Die 3D-Sticks haben mit der Drehbewegung einen Geber mehr. Damit der Sender das auch weiß, muss unter [Menü] -> [Sender] -> [3D Stick] für links bzw. rechts die 3D Option eingeschaltet sein.
Sollte die Drehbewegung nicht reagieren, bitte diese Einstellung prüfen.